Questo messaggio ci viene dato da Vatras, all'inizio del secondo capitolo di Gothic II, ed è indirizzato a Isgaroth, il mago del fuoco che si trova al santuario prima del monastero.
Caro Isgaroth,
percepisco la crescita costante di un'altra forza. È una forza a noi sconosciuta. Può essere che i vassalli di Beliar sono vicini? Potrei sbagliarmi, ma credo che padre Pyrokar farebbe meglio a occuparsene di persona.
Che le nostre preghiere possano essere esaudite.
Vatras